-
1 операционная система
операционная системаמַעֲרֶכֶת הַפעָלָה נ' -
2 операционная система
операционная система ж. с переменным числом задач выч. Betriebssystem n mit einer variablen Anzahl von Aufgaben; MEt-System nоперационная система ж. с переменным числом разделов выч. Betriebssystem n mit einer variablen Anzahl von Aufgaben; MEt-System nоперационная система ж. с фиксированным числом задач выч. Betriebssystem n mit einer festen Anzahl von Aufgaben; MFT-System nоперационная система ж. с фиксированным числом разделов выч. Betriebssystem n mit einer festen Anzahl von Aufgaben; MFT-System nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > операционная система
-
3 операционная система
операционная системааперацыйная сістэмаКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > операционная система
-
4 операционная система
операционная система ж. комп. [operatsionnaya sistema](программные средства, обеспечивающие управление компьютером, взаимодействие других программ между собой, с аппаратурой и с пользователем) operating systemРусско-английский словарь с пояснениями > операционная система
-
5 операционная система
операционная система
Совокупность системных программ, предназначенная для обеспечения определенного уровня эффективности системы обработки информации за счет автоматизированного управления ее работой и предоставляемого пользователю определенного набора услуг.
[ ГОСТ 15971-90]
операционная система
Комплекс программ, обеспечивающий в системе выполнение других программ, распределение ресурсов, планирование, ввод-вывод и управление данными.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
16. Операционная система
Operating system
Совокупность системных программ, предназначенная для обеспечения определенного уровня эффективности системы обработки информации за счет автоматизированного управления ее работой и предоставляемого пользователю определенного набора услуг
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система
-
6 операционная система CP/M-86
- CP/M-86
- control program/monitor-86
операционная система CP/M-86
Операционная система ЭВМ на базе 16-разрядных микропроцессоров типа 8086/8088 и других МП, частично совместимая с СР/М.
Разработана американской фирмой Digital Research.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- control program/monitor-86
- CP/M-86
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система CP/M-86
-
7 операционная система RT-11
операционная система RT-11
Операционная система фирмы DEC для младших моделей ЭВМ, ПЭВМ, совместимых с серией PDP-11, обеспечивает эффективную обработку задач в реальном времени.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система RT-11
-
8 операционная система
operating system имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > операционная система
-
9 операционная система CP/M
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система CP/M
-
10 операционная система HP-UX
операционная система HP-UX
Версия Unix компании Hewlett-Packard.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система HP-UX
-
11 операционная система NT
операционная система NT
Основана на новой «технологии», использующей преимущества 32-разрядных машин CISC и RISC-архитектуры, а также преемственность программных средств, ранее разработанных для Windows (до 98% переносимы на NT, причем для 84% требуются лишь небольшие изменения).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система NT
-
12 операционная система
1. operational systemусиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
2. operating system3. operating systems4. operating-systemРусско-английский большой базовый словарь > операционная система
-
13 операционная система
[lang name="Russian"]усиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
-
14 операционная система
Русско-английский словарь по информационным технологиям > операционная система
-
15 операционная система
operating systemангл.общая система производственной функции организации, состоящая из трех подсистем: перерабатывающей подсистемы, подсистемы обеспечения и планово-контрольной подсистемы.Русско-английский глоссарий к книге Мескона > операционная система
-
16 операционная система
1) Computers: executive supervisor, host system2) Aviation: operational system3) Engineering: executive4) Information technology: OS (ОС, operating system), ROM-based operating system, executive system, operating system (ОС, сокр. OS), real-time operating system, supervisor5) Oil: operating system6) Mechanics: operation system7) Network technologies: Operating system (Набор программ, управляющих работой компьютера и ресурсов, а также обеспечивающих доступ к памяти, приложениям, устройствам хранения, периферии)8) Automation: operating system (ЭВМ), operational system (ЭВМ)9) Robots: operation system (ЭВМ)10) Makarov: control program, control programme, executive programme, operating system (OS), operational environment11) Security: Linux (некомерческая версия UNIX)12) Disaster recovery: operating system (Совокупность системных программных средств, управляющих работой прикладных программ и технических средств компьютера)Универсальный русско-английский словарь > операционная система
-
17 операционная система HP-UX
Information technology: HP-UX (http://ivb.unact.ru/glossary/hpux.html)Универсальный русско-английский словарь > операционная система HP-UX
-
18 операционная система OS/2
Information technology: OS/2Универсальный русско-английский словарь > операционная система OS/2
-
19 операционная система
Русско-английский политехнический словарь > операционная система
-
20 операционная система
adj1) eng. Exekutivsystem, Operationssystem2) IT. Betriebsteil, Betriebssystem3) microel. Betriebssystem (ÎÑ)Универсальный русско-немецкий словарь > операционная система
См. также в других словарях:
Операционная система OS/2 — разработанная корпорацией IBM операционная система, обеспечивающая: одновременную обработку множества прикладных программ; параллельное выполнение нескольких задач одной прикладной программы; сжатие данных при записи во внешнюю память;… … Финансовый словарь
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА — (operating system) Комплекс программ, которые контролируют основные операции компьютера (computer). Он обычно приобретается вместе с компьютером и контролирует такие задачи, как запуск, ввод и вывод, распределение памяти, а также отвечает за… … Словарь бизнес-терминов
Операционная система — комплекс программ, обеспечивающий: выполнение других программ; распределение ресурсов; планирование; ввод вывод данных; управление данными; взаимодействие с оператором. Операционную систему составляют: монитор; загрузчик; супервизор; планировщик; … Финансовый словарь
операционная система — Совокупность системных программ, предназначенная для обеспечения определенного уровня эффективности системы обработки информации за счет автоматизированного управления ее работой и предоставляемого пользователю определенного набора услуг. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
операционная система CP/M-86 — Операционная система ЭВМ на базе 16 разрядных микропроцессоров типа 8086/8088 и других МП, частично совместимая с СР/М. Разработана американской фирмой Digital Research. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике… … Справочник технического переводчика
операционная система RT-11 — Операционная система фирмы DEC для младших моделей ЭВМ, ПЭВМ, совместимых с серией PDP 11, обеспечивает эффективную обработку задач в реальном времени. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]… … Справочник технического переводчика
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА — система оперативного получения, фиксации и обработки учетно бухгалтерской информации о деятельности компании и ее подразделений, функционирующая как на документальной основе (получение и обработка документов), так и на основе сообщений,… … Экономический словарь
операционная система — сущ., кол во синонимов: 8 • винда (5) • виндоус (5) • восьмерка (11) • … Словарь синонимов
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА, ОС — Базовый комплекс компьютерных программ, обеспечивающий интерфейс с пользователем, управление аппаратными средствами компьютера, работу с файлами, ввод и вывод данных, а также выполнение прикладных программ и утилит (англ. operating system)… … Словарь бизнес-терминов
операционная система CP/M — ОС для 8 и 16 разрядных ПК. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Control Program for MicroproprocessorsCP/M … Справочник технического переводчика
операционная система HP-UX — Версия Unix компании Hewlett Packard. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Hewlett Packard UnixHP UX … Справочник технического переводчика